Многозначные слова отличаются от слов-омонимов. Омонимы — это слова, имеющие одинаковую форму (звучание, написание), но разное значение: гранат1 «южное
дерево, а также его круглый плод кисло-сладкого вкуса»; гранат2 «полудрагоценный камень, преимущественно тёмно-красного цвета».
В словарях слова-омонимы помещаются в разные словарные статьи:
ПАЙ1, -я, мн. -и, -ев, м. Доля, вносимая отдельным участником в общее дело, товарищество, кооперативную организацию. Кооперативный п. Устроить вечеринку на паях (в складчину). || прил. паевой, -ая, -ое.
ПАЙ2, неизм. (разг.). О детях: послушный, тихий (часто ирон.). П.-мальчик. П.-девочка.
(С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. Толковый словарь русского языка.
Чтобы разграничить омонимы и многозначные слова, можно:
- сравнить их синонимы: платформа1 — перрон и платформа2 — программа действий;
- подобрать родственные слова: коса1 — косичка, косонька и коса2 — косить;
- сравнить происхождение: тик1 «нервное заболевание» (из фр.), тик2 «порода дерева» (из англ.), тик3 «ткань» (из голл.).
|